Allgemeine Informationen

ZHONG Li

Die Traditionelle Chinesische Medizin (中醫), TCM, beruht auf einer fortlaufenden Erfahrung in der Heilbehandlung in China, die seit fünftausend Jahren von Generation zu Generation weitergegeben und ergänzt wird. Sie beruht auf dem Grundsatz, daß nicht bestimmte Organe oder Krankheitssymptome für sich allein behandelt werden, sondern daß der menschliche Organismus als eine Einheit behandelt werden muß, weil die Funktionsabläufe und das Zusammenwirken der einzelnen Organe und Systeme nicht getrennt sondern nur in ihrem Zusammenspiel gesehen werden dürfen. Sie steht damit in einem gewissen Gegensatz zu der internationalen modernen Schulmedizin, die sich auf die diagnostische Erfassung bestimmter Erkrankungen und genau umgrenzter Organe oder Systeme beschränkt und diese gezielt mit Medikamenten oder operativ zu behandeln versucht. Bei genauerer Betrachtung besteht hier aber kein Widerstreit zwischen beiden Methoden, sondern sie stehen im Verhältnis zueinander und ergänzen sich gegenseitig.

Die Erkenntnis, daß mit dem technisch und wissenschaftlich operativen und chemisch-pharmazeutischen Behandlungsvorgehen nur ein begrenzter Teil von Erkrankungsvorgängen erfaßt werden kann, ist in den Vordergrund getreten und kommt neben der reinen Schulmedizin zur Anwendung. In diesem Sinne bietet sich die Traditionelle Chinesische Medizin als eine sehr vorteilhafte Ergänzung an, insbesondere auch deswegen, weil bei ihr unerwünschte Nebenwirkungen nicht zu erwarten sind.

ZHONG Li 锺力

Nach dem medizi­nischen Stu­di­um von 1984 bis 1987 Ärztin am Kranken­haus der Chine­sisch-Japa­ni­schen Freund­schaft in Peking, im An­schluss daran Ober­ärztin am Reha­bilitations-Forschungszentrum in Peking.
1996 Approbation als Ärztin der Bezirksregierung Köln (nach §3 der Bundesärzteordnung). Seit 1998 in Köln in eigener Privatpraxis tätig.